Bruksela: Sukces "Mgły" w Parlamencie UE
data:03 czerwca 2011     Redaktor:

31 maja w Parlamencie Europejskim w Brukseli odbyła się projekcja pierwszego dokumentalnego filmu na temat katastrofy smoleńskiej "Mgła" oraz spotkanie z jego autorkami: Joanną Lichocką oraz Marią Dłużewską. Pokaz został zorganizowany przez posłów: Ryszarda Legutkę, Tomasza Porębę, Ryszarda Czarneckiego oraz Gazetę Polską.

Solidarni 2010 Belgia
Poniżej relacja "na gorąco" pani Iwony Cielen z belgijskiego oddziału Solidarnych 2010:

"Za każdym razem gdy oglądam "Mgłę" (łącznie 4-5 razy) to zarówno relacje, jak i obrazy zawarte w tym filmie robią na mnie niezmiennie piorunujące wrażenie. Łzy same cisną się do oczu... za każdym razem odkrywam też w tym filmie coś nowego.

Ponadto, możliwość spotkania z autorkami filmu J. Lichocką i M. Dłużewską (dwie niesamowite osobowości!) i usłyszenia ich relacji (m.in. o kulisach powstawania filmu, o osobistych reakcjach osób występujących w nim które relacjonowały zdarzenia z ostatnich chwil tuż przed i tuż po katastrofie, a także o spontanicznych reakcjach ludzi ofiarujących pomoc przy realizacji filmu poprzez udostępnianie prywatnych materiałów zdjęciowych czy filmowych oraz o urządzanych ciągle i praktycznie wszędzie ? bo nie tylko w Polsce, ale i w wielu miejscach na świecie - pokazach filmu i o nieprzemijającym zainteresowaniu ludzi) była niezwykle cennym i budującym doświadczeniem.

Sala, całkiem spora, była pełna - mimo dość wczesnej pory pokazu.

Po pokazie i spotkaniu w Europarlamencie miało miejsce krótsze już, ale nie mniej ciekawe spotkanie autorek z grupą członków belgijskiego oddziału Stowarzyszenia Solidarni 2010. Panie Lichocka i Dłużewska opowiadały m.in. o kolejnym filmie poświęconym tragedii pod Smoleńskiem, nad którym obecnie pracują, a który poświęcony będzie tragedii rodzin ofiar katastrofy.

Na koniec otrzymaliśmy od autorek płytki DVD z filmem "Mgła" w wersji wielojęzycznej, co z pewnością ułatwi nam dotarcie do odbiorców spoza polskiej strefy językowej.
Podczas dyskusji pojawiła sie też propozycja, by zrobić tłumaczenia na te języki, w których jeszcze film sie nie ukazał (np. niderlandzki)."



oprac. (dg)


img_2889_550

img_2890_550

img_2894_550

img_2897_550

img_2898_550





Informujemy, iż w celu optymalizacji treści na stronie, dostosowania ich do potrzeb użytkownika, jak również dla celów reklamowych i statystycznych korzystamy z informacji zapisanych w plikach cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies można kontrolować w ustawieniach przeglądarki internetowej. Korzystając z naszej strony, bez zmiany ustawień w przeglądarce internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje politykę stosowania plików cookies, opisaną w Polityce prywatności.